παλιατζής ~ antique trader / παλιάτσος ~ clown

don't remember when I learned these words, but hearing παλιατζής on the radio reminded me that for a long time I thought the song was about a clown, and oh, what little sense it made...