Ιάχη
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Ιάχη (από το ρήμα ιάχω = κραυγάζω, φωνάζω, πρβλ. και την αρχαία και σημερινή λέξη «ιαχή») είναι γνωστή μια από τις Νύμφες που απάρτιζαν την ακολουθία της Περσεφόνης και έπαιζαν μαζί της. Η Νύμφη Ιάχη αναφέρεται στον Ομηρικό «`Υμνο στη Δήμητρα», και συγκεκριμένα στον στίχο 419.
| battle cry n | literal (soldiers' rallying call) | πολεμική ιαχή, πολεμική κραυγήουσ.θηλ. |
| rebel yell n | US (US Civil War: confederate battle cry) | πολεμική ιαχή ουσ.θηλ. |
| Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία | ||
| Every time Josh gets drunk he starts in with those stupid rebel yells. | ||
| war cryn | literal ([sth] shouted in battle to rally soldiers) | πολεμική ιαχή ουσ.θηλ. |
| Hungarian warriors used to shout the war cry "Huj, Huj, Hajrá!". | ||
| war cryn | figurative (slogan used to rally support)μεταφορικά | πολεμική ιαχή ουσ.θηλ. |
| 'No new taxes' became their war cry prior to the election. | ||
| Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. |
No comments:
Post a Comment