Structuralism

For some reason, I found myself reading about the death of the author in Greek, and discovered that structuralism can be both στρουκτουραλισμός, structuralism phonetically put in Greek characters, and also δομισμός  (thomisMOSS), which uses the Greek word for structure, δομή, (thoMEE) and the ism suffix, too.

Interestingly, for poststructuralism they don't seem to bother with the Latin word, but just call it  μεταδομισμος (metathomisMOSS).